-
1 os amigos do alheio
-
2 the light-fingered gentry
эвф.воры-карманники, "специалисты по чужим карманам"The light-fingered gentry pick pockets furiously in the darkness. (W. Thackeray, ‘Roundabout Papers’, ‘Round the Christmas Tree’) — В темноте охотники до чужого ловко обчищают карманы.
It also is a very fine thing in favor of the light finger gentry and I told Harry one Monday... (J. O'Hara, ‘Pal Joey’, ‘A New Career’) — Когда свет погашен, это очень удобно для карманников. В понедельник я сказал об этом Гарри...
Large English-Russian phrasebook > the light-fingered gentry
См. также в других словарях:
Охотники на чужих — В фантастической вселенной Warhammer 40,000 Ордо Ксенос, (более известные как Охотники на Чужих) один из трёх орденов Инквизиции, который сталкивается с необходимостью противостоять угрозе инопланетных видов. В данный момент, Кодекс Охотников на… … Википедия
Хищники (вымышленная раса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хищники (значения) … Википедия
Aliens versus Predator 2 — Эта статья о компьютерной игре. О фильме, см. Чужие против Хищника: Реквием. Aliens versus Predator 2 обложка упаковки игры … Википедия
Список персонажей из цикла «Хищник» — Хищник Так как автор статьи не смотрел ни одного из двух фильмов про хищника, не имел доступа к комментариям создателей фильма, не знает истории создания персонажа, идей и задумок, то он описывает комикс версию: приплясывающих у костра дикарей,… … Википедия
Приморские партизаны — Место базирования … Википедия
Чужой против Хищника — Эта статья о первом фильме. О сиквеле см. Чужие против Хищника: Реквием. Эта статья о фильме. Об игре см. Aliens versus Predator. Чужой против Хищника AVP: Alien vs. Predator … Википедия
Green Lantern Versus Aliens — Зелёный Фонарь против Чужих Green Lantern Versus Aliens … Википедия
Голубиная охота — возникла за много лет до Р. Хр. и существует до настоящего времени у различных народов. В Лондоне имеется несколько специальных голубиных клубов, которые не ограничиваются одним спортом, но преследуют вместе с тем и научные цели [Голубиная охота… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
УИВЕР Сигурни — УИВЕР (Weaver) Сигурни (р. 08. 10. 1949), американская актриса. Настоящее имя Сьюзен Александра. Дочь президента телекомпании Эн Би Си Сильвестра Уивера и актрисы Элизабет Инглис. Окончила престижную Йельскую школу драматического искусства.… … Энциклопедия кино
Сигурни Уивер — (Sigourney Weaver, настоящее имя Сьюзен Александра Уивер Susan Alexandra Weaver) родилась 8 октября 1949 года в Нью Йорке. Ее отец Сильвестр Уивер (1908 2002) был телевизионным продюсером, мать Элизабет Инглис (1913 2007) была актрисой. В 1963… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
